者:Θ 譯者:菲利克斯。 book18.org
【被迫將妻子送去賭場抵債後,我在重逢時被設下....】(1) book18.org
作者:Θ book18.org
譯者:菲利克斯book18.org
2023/10/13發表於:新春滿四合院 book18.org
由於本人一直是個遵紀守法的好青年(誤),所以有過賭博的事情不是很了解,文中有關內容可能有錯誤,煩請大家高抬貴手 book18.org
「我可真是個笨蛋啊……」 book18.org
「親愛的,不要這樣自責了,一切都會好起來的。」 book18.org
妻子冬舞緊緊擁抱住我,對我安慰道,雖然她才是那個真正痛苦,需要我去安慰的人。 book18.org
「對不起冬舞,都是我的錯……」 book18.org
不久前我生意失敗,負債纍纍,正處在絕境之時,一位賭場老闆找上了我,主動提出可以為我還債。不過這份好意當然不是無償的,代價就是…… book18.org
「我會沒事的,放寬心吧親愛的。」 book18.org
「真對不起啊冬舞,我一定會儘快湊好錢去接你的。」 book18.org
「嗯,我相信你一定能行的,你也不必擔心我。」 book18.org
冬舞說著臉上露出了微笑,隨後她依依不捨地向我道別,上了那輛來接她的黑色高級轎車,連人帶車駛入進黑夜當中。 book18.org
「等著我!冬舞!」 book18.org
「我會一直等著你的!」 book18.org
彼此的聲音被粗重的汽車引擎淹沒,我直愣愣地盯著載有妻子的轎車漸行漸遠,最終完全被黑暗所吞沒,再也看不見。 book18.org
那一刻我在心裡發誓,一定要把她給奪回來。自從那天以後我拚命地工作賺錢。不知不覺間就這樣一年過去了,雖然攢下的錢還不夠贖回冬舞,但為了看她一眼,我還是去了那家賭場。 book18.org
徘徊賭場,即是把我從債台高築當中解救出來的恩人,又是奪走我心愛髮妻的宿敵。幸運的是它不僅只面向富人階層 同樣也對平民開放。最低五千元就能入場的價格對於我這種一日元都不想浪費的平民來說,真可謂是不折不扣的良心價了。 book18.org
「就是這裡嗎……」 book18.org
看著門口的招牌,我自言自語道。光是想想自己朝思暮想想的快要發瘋了的愛人就在這其中,我便緊張的不得了。不過我可不能就此止步,於是我下定決心走了進去。 book18.org
一點錢都不能浪費,我手中緊緊攥著入場費換來的一點點籌碼,從入口出走到大廳當中。 book18.org
「歡迎光臨。」 book18.org
剛一進門,從中便湧出了許多穿著暴露的兔女郎來迎接我,我的目光從中來回搜尋著,看看有沒有冬舞的影子。 book18.org
(似乎都不是……難道不在這裡嗎?) book18.org
「咦?你該不會是……橘先生吧。」 book18.org
一個胖乎乎的男人注意到我在這裡東張西望,走上前來對我說道,臉上微微一笑。 book18.org
「你就是老闆嗎……」 book18.org
一年的奔波勞碌,已經讓我的記憶消磨了不少,不太能認出他來了 book18.org
「沒錯,我就是徘徊賭場的老闆神崎啊,好久不見了。」 book18.org
「嗯……嗯。」 book18.org
我不知該怎麼應對這個人,沉吟許久後只得隨便敷衍了一聲。 book18.org
「你今天……是來探望尊夫人的?」 book18.org
神崎像是看穿了我的心事似的,開口詢問道。 book18.org
「算是吧。她現在在哪裡?我今晚是作為客人來的,至少能見見她嗎?」 面對正好說中來意的神崎,我努力保持著冷靜,不讓這個男人看出我的軟弱來。 book18.org
「那當然了!呵呵,請稍等。」 book18.org
聽了我的話男人微微一笑,然後對著傳呼機說了幾句話,大概是要把妻子給叫過來吧,隨後他滿臉堆笑地和我攀談著,過了沒一會兒,我的視野當中出現了一位兔女郎,看身體輪廓,這正是我日日夜夜思念著的冬舞。 book18.org
「冬舞!」 book18.org
我當即忍不住高聲呼喊起來,聽到我的聲音後她回過了頭,沒錯,這正是我最愛的妻子! book18.org
冬舞點了點頭,然後朝我走了過來,我興奮地張開雙臂打算迎接她,給她一個溫暖的擁抱,好好告訴她我這一年來有多麼想她,為了她是多麼的努力,以及贖回她的決心。但走近之後,我驚訝地發現冬舞臉上不見絲毫的感情,並且徑直從我身邊穿了過去,完全無視了我,然後來到了神崎身邊。 book18.org
「您在找我嗎老闆?」 book18.org
冬舞連看都不看我一眼,她對神崎行了一禮,然後緊接著神崎居然把手攬住了妻子的腰,當著我這個丈夫的面揉捏起了她的屁股! book18.org
「哦不是,是這位客人指名要找你,好好伺候一下他吧。」 book18.org
「遵命老闆。」 book18.org
兩人就這樣若無其事地對話著,完全無視了我的存在,我拚命抑制住憤怒,雙手緊緊攥成拳頭不斷顫抖。不行,目前我的錢還不夠,還不能發作。 book18.org
「那你們慢慢聊吧,哈哈哈哈。」 book18.org
男人再次摸了摸妻子的屁股,然後轉身離開。重逢的喜悅蓋過了剛剛的不愉快,我興奮地想要擁抱過去,口中說道: book18.org
「冬舞!我真的好想你吶……」 book18.org
然而妻子卻故意要迴避一樣往後退了一步,重新向我行了個禮,然後臉上帶著僵硬的公式化微笑,規規整整地說道: book18.org
「歡迎光臨徘徊賭場,我是負責照顧客人的兔女郎托馬,請多多關照。」 「什麼……你在說什麼啊冬舞?你難道不認識我了嗎!?我是你的丈夫啊!」 book18.org
面對恭恭敬敬,好似在對一個陌生人營業一般的妻子,我忍不住高聲喊道。 有那麼一瞬間,冬舞驚訝地瞪大了眼睛,好像是認出了我,但緊接著卻又恢復了那副禮貌而又空洞的微笑,然後回答道: book18.org
「嗯倒是沒有客人,您在戶籍上的確是我的丈夫,橘先生。」 book18.org
「當然是啊,但你現在這樣子又是怎麼回事!?」 book18.org
橘先生……聽到這個陌生的稱呼,我的心都快要痛的裂開了。 book18.org
「不過這個身份和我現在的狀況毫無關係,作為徘徊賭場的工作人員,我只會盡心盡力地履行好我的工作職責,並不會混淆私事。還請客人也不要執著於我們夫妻的身份……請問還有什麼問題嗎?」 book18.org
「不……」 book18.org
我呆呆地站立在原地,妻子確實還認識我,但比起我來,現在她更優先於自己工作上的任務,我一時無話可說,不知道該如何是好。 book18.org
「冬舞……」 book18.org
「客人,我帶您去賭局吧。」 book18.org
冬舞說完拉著我的手往裡走去,她臉上帶著笑容,似乎又讓我依稀感覺到了曾經相愛時牽著彼此的手漫步的情形,但此刻她臉上取代了曾經那溫柔明媚微笑的冷冰冰職業假笑卻提醒著我,一切都變了。 book18.org
「冬舞……」 book18.org
「嗯?請問客人有什麼吩咐嗎?」 book18.org
「嗯沒什麼……」 book18.org
「真的沒有嗎?如果有什麼要求的話,儘管告訴我就好,不必客氣……」 「……」 book18.org
這對話根本就沒法持續下去,看著如此陌生的妻子,原本我想好的千言萬語來到嘴邊,最後也只得無奈地咽了回去。現在我真不知道該對她說些什麼,我本就不是來賭場玩的,目的只是為了看妻子一眼,好振奮起攢錢奪回妻子的鬥志而已,但萬萬沒想到,事情居然會變成這個樣子…… book18.org
「那麼客人,可以讓我陪你玩輪局盤賭嗎?」 book18.org
此時冬舞已經帶我走進了大廳,向我詢問道。 book18.org
「嗯……好、好吧。」我無奈地回答到,事已至此,我早就不知道該如何是好了,只能隨意應答著。 book18.org
「那就讓我們在這張賭桌上一決勝負吧。」 book18.org
就這樣,我在她的催促中坐到了賭桌旁邊。 book18.org
「客人可以先給我準備一下啟動金嗎?」 book18.org
「嗯好的。」 book18.org
冬舞隨即熟練地按下了桌上的鈴,一看就已經做過許多次了,這似乎是遊戲開始的信號,而我則從口袋當中掏出了五枚一千日元的籌碼作為啟動金。 「是不是有些太多了啊客人?」 book18.org
冬舞見狀說道。 book18.org
「多嗎……需要多少啊?」 book18.org
「先稍微試一下,只用一枚來投注一下吧。」 book18.org
聽到這話,我心裡不禁產生了疑問,一般賭場上哪有莊家主動要求減少投注數額的,不都是煽動人們搶著去增加金額嗎?我一邊想著一邊詫異地將小費放到了紅格上,把這點本金賭在風險較低的二分之一勝負可能上似乎是最好的選擇。 「呵呵,客人不如試一下單號投注吧,賭博的樂趣正是高風險高回報呢。」 曾經從來不沾染這些東西的冬舞老練地向我推薦著,我心中更加詫異了,冬舞這到底是什麼意思?作為本來應該是賺錢的一方居然這麼仔細地指點著我這個賭徒…… book18.org
「沒問題呢,請相信我吧……」 book18.org
冬舞認真地向我說道,有那麼一瞬間,我竟有了她臉上露出的不是假笑,而是我所熟悉的那種笑容的錯覺。 book18.org
「好吧我明白了,賭紅色23。」 book18.org
我相信你冬舞!就賭冬舞生日的數字「23」吧! book18.org
冬舞聞言稍微愣了一下,然後轉動輪盤將球投入其中,小球在上面快速旋轉著,發出咔噠咔噠的響聲,然後緊接著,決定命運的時刻到來了…… book18.org
果然是紅色23!猜對了! book18.org
這機率僅有三十八分之一,絕對不可能是巧合……對了,我聽說受過訓練的莊家能夠把球準確轉到自己想要的位置,難道說…… book18.org
「恭喜客人中了單注大獎!您得到了36倍返償。」 book18.org
一枚籌碼頓時變成了三十六枚……而我口袋中的一千日元變成了三萬六千日元。 book18.org
「客人,本賭場可以賒帳,每枚籌碼十萬日元,最多可借一百枚。」 冬舞對忍不住笑出來的我說道。 book18.org
總共一千萬日元……那三十六倍的話就是三億六千萬! book18.org
「如果連續中好幾次大獎的話,那麼老闆肯定會懷疑的,不過如果只是一兩次的話,那就很有可能就是偶然。」 book18.org
冬舞繼續說道,我不禁開始思索起來。 book18.org
也就是說,我能夠從賭場白賺三億多嗎?有了這麼多的錢,那還清神崎的欠款豈不是輕輕鬆鬆,想到這裡,我徹底明白了,不禁欣喜地驚叫出聲。 book18.org
「冬舞!」 book18.org
原來冬舞之前都是裝出來的!到目前為止她的一切表現都是為了欺騙神崎裝出來的! book18.org
「嘻嘻,這些錢足夠我的贖身費了吧~」 book18.org
冬舞惡作劇般朝我眨了眨眼睛,這張我熟悉的面孔回來了。 book18.org
「多謝你,冬舞……」此刻她的臉上又恢復了往日那溫柔的笑容。 book18.org
「咳咳……那麼請簽下這份這份總計一千萬借款的合同吧。」 book18.org
我麻利地在上面簽下了自己的名字,今天我一定要讓冬舞重新回到我身邊! 緊接著冬舞再次按鈴開始了遊戲,我急急忙忙抓起一百張金色的籌碼,然後選定黑色15……這正是我生日那天,我要用這個日子把冬舞給奪回來! 冬舞轉動輪盤,將球投了進去。小球在其中飛速旋轉著,發出咔噠咔噠的響聲。我抑制不住心中的激動,從座位上站了起來,身體前傾,凝視著這場輪盤賭。 book18.org
「咔噠咔噠咔噠咔噠……」 book18.org
最終,命運的輪盤停止了。 book18.org
…… book18.org
「紅色23!」 book18.org
「……什麼?」 book18.org
我的腦袋當即「轟」的一聲,仿佛五雷轟頂一般,身體陷入了停滯。 別著急……冷靜一下,想想到底發生了什麼。 book18.org
我負了一千萬債?……冬舞徹底回不來了? book18.org
「真是遺憾啊客人,你輸了呢。」 book18.org
冬舞對陷入混亂的我說道,冷峻地聲音此刻聽起來宛如刺骨般寒冷。 「呵呵呵……」 book18.org
此刻呈現在冬舞臉上的,是冷冰冰不帶絲毫感情的淺淺假笑。book18.org
book18.org