舊文【在伊萬那邊】https://www./bbs4/index.php?app=forum&act=threadview&tid=14531374book18.org
作者:Alex Y. Greybook18.org
本篇開頭:https://www./bbs4/index.php?app=forum&act=threadview&tid=14537058book18.org
(3)book18.org
傑瑞以為,找伴侶的最佳時機,是二十出頭的時候,至少對於他這樣家境不錯、又受過教育的男人來說。太早就太年輕,不懂社會和人生,容易犯傻;太晚,生活上了固定的軌道,交際圈被壓縮,可選擇的對象少,想找一個長期、穩定的伴侶,幾率就小了。他慶幸在二十歲碰上婷婷,在一所中等偏上的大學,在交際圈還沒有定型,可選擇的對象最多、最優秀的時候。她之前他也交過幾任女友,從沒碰上這麼聰明而直率的。不虛榮,不矯情,做事又努力。雖然取悅她不容易——後來他意識到,婷婷不張揚,雖然接受他的表白時淡淡的,其實心裡歡喜——但比跟某些女人共處,望著她們因為一句爛俗的恭維而喜形於色,或者因為說不清、道不明的原因哭啼,或者像口香糖一樣粘人,簡訊一刻不停,還無端嫉妒,他更願意將幾年來多次約會所練就的取悅女人的本領實踐到婷婷身上。book18.org
婷婷大學畢業,就職於父母的公司,傑瑞也加入,他們結了婚。工作是其次——他沒有婷婷有幹勁、有魄力——他跟公司的員工相處融洽。都說他是天生搞公共關係的。尤其對婷婷好。婷婷在這個家族企業步步高升,直到父母放心提拔她為總經理,這過程中,傑瑞一直體貼、關照她。也沒有不良嗜好,不像婷婷的大姐,不工作,專務蹦極、高山滑雪、大熱天去死亡谷等危險活動;也不像她大哥,公司有點起色就愛上了義大利跑車;也不像她二哥,長得一般、舞姿彆扭卻自以為風雅,晚上混跡於夜店,白天跟熟人吹噓,昨晚那個新情人的妙處。傑瑞跟婷婷結婚十二年,沒有出過軌。女員工之間的一種說法,是傑瑞能將一個陌生姑娘幾分鐘之內拉近,又能跟相識好幾年、對他有好感的女人保持足夠的、只有他的妻子能夠逾越的距離。認識他的人,見識過這個帥氣、洒脫的男人跟其他女人相處的情態,友好卻恬淡,調情至多擦邊,都難免納悶,是什麼讓他把持住自己。這個男人的諸多優點,他的妻子當然清楚。婷婷尊重丈夫,對他優待、寬容。不求他廢寢忘食工作,也不介意他貓一樣的好奇心,還有淺嘗輒止的毛病。兩年前他突然說煩了,要退休,公司元老和下屬都苦苦挽留,只有婷婷這個總裁表示理解,雖然傑瑞離職後,婷婷等人焦頭爛額了幾個月。在外人眼裡,傑瑞和婷婷相互愛護,遮風擋雨,沒有比他們更模範的夫婦了。book18.org
外人不知道,這對恩愛夫妻有個苦衷,而且由來已久。結婚第二年,婷婷忽然對丈夫坦白,她有了外遇。自以為夫妻關係良好,像還在度蜜月的傑瑞聽到時,如晴天霹靂。問她細節,婷婷不說,但她安排傑瑞與那個情人見了一面,讓那人解釋。婷婷所給的信息如此之少(她說漢語,有些詞也有歧義)還沒有從惱火和失落當中恢復的傑瑞見到那位情人時,又一次震驚。在餐館的僻靜角落,從桌邊站起的,不是比他更英俊、更洒脫,或者嗓音更有磁性的男人,而是一個女人,而且完全不性感。那是一位圓臉、厚嘴唇、眼睛大而亮的黑人女性,比自己年長四五歲。她的身材,沒有好的詞形容,只能說是「梨形的」,因為她的軀幹周長最大的地方,正是世俗美女最細的腰部。她也沒有精選衣物以掩飾、修正身材。上身套頭衫,下身寬鬆褲,更渲染了她的整體體型,而抹殺了乳溝等可能的細節。珍妮(她的名字)勉強一笑,上前兩步,與傑瑞握手。珍妮的五官規整,皮膚平滑有光澤,整個面部缺乏干擾注意力的細節,她的表情因此有點概念化。笑容表示是陌生人見面,不涉及對方是自己情人的丈夫這種特殊狀況。步伐散漫,甚至有點拖沓。那句「傑瑞,對吧」說得漫不經心。總之,傑瑞仿佛進了迪斯尼電影。驚愕之間,他沒管住眼睛,多打量了珍妮幾眼。兩人落了座,她點了一杯淡啤酒,將菜單交給服務員帶走,對傑瑞說:book18.org
「你知道我們的問題是什麼嗎?」book18.org
「請講。」book18.org
「我們愛上了同一個女人。」book18.org
「那麼你以為該怎麼解決?我還跟她結婚了。」book18.org
「你心裡很亂,甚至噁心、狂躁。」珍妮說,「你有很多疑問,比如說,你可愛、聰明的妻子怎麼會喜歡上我這麼個人。」book18.org
「我沒這麼想。」傑瑞低頭說。book18.org
「或者黑人妞有什麼特殊的吸引力。或者婷婷有什麼心理疾病。」book18.org
「我也沒這麼想。」傑瑞說,「我不是種族主義者,也不仇視同性戀。」book18.org
「但是你震驚。」book18.org
「的確出乎意外。」book18.org
「是我的身材,還是我的裝扮?其實,平日跟她約會,我也打扮一下。今天就沒必要了。」book18.org
「怎麼講?」book18.org
「我不是來取悅你的——我對男人不感冒。你也沒興趣跟我上床。」book18.org
傑瑞本能地想反駁,又不知該怎麼說。珍妮繼續說:book18.org
「我想澄清一些事,給一點建議,因為我愛婷婷,縱使要分手了,也希望她過得好。你是她丈夫,還得跟她過。」book18.org
「你們要分手?為什麼?」book18.org
「因為她不愛我。」book18.org
「那為什麼——」book18.org
「她不愛我。她從我那兒獲取的,只是性滿足。你驚訝,我理解。我想澄清的第一件事是,婷婷喜歡睡女人,不管這個女人對你來說多麼沒有吸引力——」book18.org
「我不這麼認為。你是否性感,我無權評論。但你友善、坦誠,我很欽佩。你對於我是有吸引力的。」傑瑞頓了頓又說,「初次見面,如果我舉止失當,請原諒。」book18.org
「真是個會說話的人。難怪婷婷愛你。」book18.org
「你能否告訴我,我娶了一個拉拉女嗎?」話一出口,傑瑞就臉熱。珍妮愣了愣,大笑:book18.org
「這個問題,不是你最容易回答嗎?我肯定婷婷喜歡女人,因為她跟我這個女人睡過。你如果肯定她喜歡男人,她就不是同性戀,而是雙性戀。」book18.org
傑瑞沒有透露他們夫婦性事的細節,雖然,從珍妮的語氣,她對他和婷婷的生活頗有了解。book18.org
「你還打算澄清什麼?」傑瑞問。book18.org
「我想澄清的第二點是,婷婷喜歡的女人對你沒有威脅。你不中意她的長相、舉止,你沒興趣了解她,不願跟她交流,但你沒必要嫉妒她。」book18.org
你說你們要分手了,傑瑞想,我當然不再嫉妒。他有感於珍妮的用詞,句句說「她」,仿佛不是指珍妮自己,而是某個婷婷過去喜歡過,或者將來會喜歡的女人。book18.org
「為什麼?」他問。book18.org
「不是說了嗎,她愛的人是你。跟我偎依在床,她會不自覺地說起你。」book18.org
傑瑞費力地想像婷婷跟珍妮裸身相擁的情景,一會兒才問:book18.org
「這麼簡單?」book18.org
「嗯哼。」book18.org
「還有要澄清的嗎?」book18.org
「婷婷向你吐露了一個大秘密,這需要勇氣。你不能難為她。」book18.org
「你擔心我不保密,或者要挾她?」傑瑞一笑。book18.org
「你看著不像。」珍妮說,「我只是提醒一句。現在歸你說了。」book18.org
「我說什麼?」book18.org
「把你竭力壓制的情緒,你的懊喪、失落、惱火都釋放出來。」book18.org
(4)book18.org
然而,這些得知妻子出軌,傑瑞感受過的,見到珍妮後都消失了。他仍然驚愕,但他沒有向珍妮或者婷婷興師問罪的渴望。他甚至沒問珍妮,她和婷婷是怎麼認識的,相處了多久。此後他和珍妮保持一種特殊的朋友關係,發展到足夠友好,他能跟珍妮坦承,她的樣子很可愛,讓他想到迪斯尼動畫,而不擔心她惱火。珍妮與婷婷是在一家蕾絲邊酒吧認識的。婷婷下班後,偶爾去酒吧喝一杯,那次沒有傑瑞陪伴。珍妮很中意婷婷,本來在海灣另一邊工作,特意搬過來,還放棄了一個醫療界的技術職務,在小藥鋪當了收銀員。兩人交往了半年,都是白天趁工作間隙約會。婷婷沒有夜不歸宿的習慣。珍妮說跟婷婷快分手了,這話不假。婷婷坦白後,夫妻過了一段尷尬時期。婷婷羞愧,不願談珍妮,哪怕傑瑞不埋怨,說話也小心。費力才弄明白她的打算——婷婷不想離婚,她坦白是因為不想對丈夫隱瞞。兩人接著過。珍妮說婷婷不愛她,只為上床,這一點傑瑞不確定。婷婷告知傑瑞,珍妮找回了原來的職位,準備搬走時,哭得厲害。傑瑞至今記得自己抱著妻子的頭,安慰她的情景。當時他欣慰。如今想不通,當時那麼傻,因為妻子將與相處已久的女情人分開而欣慰。book18.org
此後的八九年,婷婷又有多次外遇,都不如跟珍妮相處那麼長。多是婷婷獨自出差,在某個大城市,一兩個晚上的露水姻緣。事後她也對丈夫坦白了。其中一些傑瑞見過照片(與婷婷的合影)她們的年齡、種族各異,長相和服飾也沒有規律可循。依據婷婷的描述(傑瑞小心詢問,獲得這些信息)她們都聰明又友善。隨著事業蒸蒸日上——公司越來越紅火,她的職位越來越高——婷婷出軌也越頻繁。也許是工作繁忙,壓力大,加上獨自出門倍感孤寂,增添了她背著丈夫約會的渴望。照片所示的這些艷遇的背景也越來越洋氣。從波士頓破舊的地鐵入口搬到了華爾街無畏小女孩的雕像前;從法國某港口的貨櫃停靠點搬到了塞納河畔、巴黎市中心;從大阪的美食街搬到了東京新宿區的摩天樓。婷婷跟丈夫坦白時,也沒有最初的羞愧和扭捏。夫妻早已意識到,婷婷的薩福傾向不是她、他或者其他人能左右的。雖然傑瑞退職後,常伴婷婷左右,她勾搭的女人也少了。「這次去米蘭,碰上一個本地姑娘。」她會在鏡子前試衣服,一邊對丈夫說。「睡過了?」傑瑞會問。「嗯。都說義大利人為了時尚不怕麻煩,也不怕不舒服,還真是。」不知她的結論是基於多次去義大利的經驗,還是研究那個睡過了的女郎所得。婷婷避重就輕,如果傑瑞不了解她,會以為是一種高階的炫耀。「謝謝你在我們做愛之前說這些。」傑瑞會忍不住提醒婷婷,既然她有不止一個性夥伴,最低標準,她應該做性病檢測。偶爾他們會吵起來。「不是不讓你睡女人,可是你能不能有點選擇?」「選擇?就那麼發生了,我有什麼選擇?」「我的意思是,你應該找個長期、穩定的伴侶,而不是隔幾個月換一個。」這是傑瑞思考得出的結論。露水姻緣雖然刺激,卻有各種風險。那個剛認識的女人是否有性病,是否刻薄難纏,是否小氣貪財,都難以預料。傑瑞尤其擔心性病。「長期穩定的伴侶,」婷婷會說,「我已經有一個了。那些女人讓你不舒服,我知道,我以後克制。」「我不是嫉妒。我是擔心——」「皰疹。我知道。我會小心的。」這些保證沒有讓傑瑞更安心。她會小心的,他想,饑渴難忍,快要吻到對方時猛然停住,問她嘴唇上的創口是怎麼回事。或者,在旅館的大床上,褪下對方的內褲後,不急於撲上去給她口活,而是小心分開大陰唇,查驗有沒有可疑的斑點。多麼性感,多麼刺激呀。婷婷的這些短期情事,她得過且過的態度,讓他聯想到那些有酒癮或者毒癮的人,一直試圖戒掉,卻一犯再犯。如果想睡女人是她的天性,傑瑞心想,那麼這種半認真的、戒毒式的應對方式是不妥的。他盤算自己跟妻子做愛的頻率,對比她勾搭女人的頻率,結論是,如果婷婷對男人對女人的渴望相當,那麼她半年才勾搭一個女人實在是很克制了。她還能怎麼辦?book18.org
有時傑瑞疑惑,這麼多年,這麼大的問題,他和婷婷都沒深入討論。他當然沒向親友、同事諮詢過。他說的「長期穩定的情侶」,從來沒有實現。婷婷如果有了這樣的情侶,傑瑞如何跟她們相處,他也考慮過,雖然沒跟婷婷細說。感覺婷婷像古代的皇帝,傑瑞是皇后,那個女人就是貴妃。傑瑞沒覺得這樣對誰不尊重,或者有別的不妥,不知婷婷怎麼不努力試試。她倒有匪夷所思的想法。一次她說,經過匿名諮詢,得知了幾種辦法,她傾向於「開放式婚姻」。「開放式?你指的是——」「夫妻都不干涉對方的性生活。」「聽起來是製造,而不是解決問題的辦法。而且我們的婚姻不是已經很開放嗎?你在哥本哈根,還找了個丹麥女郎。」「我們的性生活不平衡,給你造成壓力,我理解。」婷婷語氣鄭重,不像開玩笑,「如果你也有情人,就不會耿耿於懷了。」「我要情人做什麼?我只要你!」「你不是好奇嗎?不想搞搞別的女人?」「別的女人,我認識你之前試過了。真好奇,我會搞搞男人!」「啊?你三思。至少,事先告訴我。」話題轉向男男性愛的風險。這次交流的結果,是夫婦當晚的性事更激情澎湃,仿佛婷婷允許傑瑞找女人,是一種情話,前戲的一部分。book18.org
自己也像妻子一樣,來幾場外遇,這個想法傑瑞不是沒有過。只不過是幻想。傑瑞清楚,他勾搭女人,跟妻子找女人,不是一回事。如果妻子外遇的對象是男人,他不能保證他們的婚姻能繼續。同理,如果他有了女性情人,後果也不是夫妻倆可以預知的。他們討論時,像約好一樣,不提離婚這種可能性。傑瑞也不想在結婚多年之後,製造出什麼由頭。即使他們的婚姻沒被撼動,傑瑞以為,他去勾搭女人,能解決什麼問題?問題在婷婷,不在他。book18.org
不過婷婷的話激發了傑瑞的另一種想法,這個想法如此大膽,如此天方夜譚,他這麼坦蕩都止不住心跳。回顧婷婷情人們的模樣——那些有照片的——綜合她的描述,傑瑞發現,與最初那個可愛但不性感的珍妮不同,婷婷近年的情人們對於他這個直男越來越有吸引力了。他可以想像跟那位丹麥美女親吻,撫摸她的金髮和白裡透紅的臉蛋。他可以想像婷婷跟此人親密,用各種體位做愛。他甚至可以想像三人同床。不,即使他好奇,即使婷婷不介意他找情人,他也不會隨意勾搭。他期望婷婷能找到(他可以幫她)一個長期、穩定的伴侶,一個他也可以親近的女人。 book18.org