譯者：牧野詩歌book18.org
82話在廣闊的天空中展開無盡的冒險 book18.org
（譯註：標題是塞爾達宣傳語。） book18.org
我盡力了。 book18.org
於是乎，高中考試就這麼結束了。 book18.org
好震驚。就這麼結束了啊。 book18.org
以結果而言，不僅我，結君他們幾個NTR全明星陣容，也全在我的支持下順利通過了御影學園的入學考試。我們做到啦。 book18.org
來年4月開春，我們就是高中生了。也就是說，漫長的序幕終於結束，真正的本篇劇情即將開始。對我來說，迄今為止的JS（小學女生）、JC（初中女生）時代不過是初始的空島罷了。 book18.org
前幾天，我在家裡試穿了剛送到的御影學園指定製服，一件女生西式上裝和一條裙子。在房間的全身鏡前，我轉了一個圈打量著自己的模樣。 book18.org
嗯，很可愛。這才是我的最終裝備大師劍——JK制服的說。 book18.org
我用手機自拍了一張，將JK裝照片用信息發送給了結君。 book18.org
我把裙子的長度控制在儘量短但還不至於顯得下流的程度。這樣，結君看了情緒肯定會一團亂麻吧。順便也給千醬發一份。 book18.org
好了，再重複一遍，真正的本篇劇情——也就是真正的NTR情節即將展開。 book18.org
也就是說，我要把付出了無數心血，充滿愛意培養出來的結君，推入絕望的深淵。心好痛。 book18.org
我是真的喜歡結君。這是不帶任何虛偽的愛。 book18.org
當然我不能排除結君對我來說同時是好用的男人，這種摻雜很強的有色眼睛的因素是沒法刨除的。但戀愛就是使人盲目，就是這個道理。 book18.org
結君的舉手投足都讓我神魂顛倒，每每感受到他的視線中對我的愛戀之情，我的心都會變得熾熱。 book18.org
假如我就這樣和結君以愛之吻作為終曲，我們肯定會迎來如詩如畫般美滿幸福的結局。 book18.org
但是，所有這一切都是為了實現被NTR的大夢想。我要讓自己心如惡鬼。 book18.org
這就好比是漫畫里經常出現的那種展開。那種別人向主角提出心靈拷問——「你有背負罪惡的覺悟嗎」的那種場面。 book18.org
如我這般的人類一旦下決心，無論有多少罪惡都能背負起來。就像訂閱制似的。 book18.org
具有我這般人格的人物，想要變得心如惡鬼不要太簡單。別人說「要殺要剮悉聽尊便」的時候，我可以毫不猶豫地選擇剮。 book18.org
在萊昂納爾先生髮話之前，我就能先下手為強，把巴瑪姆薩的居民全都殺光。我可是和丹尼姆那樣等待指示的人不一樣。畢竟是皇家騎士（タクティクスオウガ）呢。 book18.org
（似乎是皇家騎士團2的梗） book18.org
我可以想出無數最能刺傷結君心靈的，戳到他痛處的慘無人道手法。並且我也劇本毫不猶豫地實施這些手段的覺悟。 book18.org
良心這種屁用沒有的部分，我可以用超級手（ウルトラハンド）輕而易舉得從自己心裡取出來。我精神結構到底是怎麼回事啊。我對自己內心深處的黑暗感到恐懼。 book18.org
……難不成，我比普通人是要稍微更邪惡一點？ book18.org
我一直宣稱自己是屬於光明一方的存在——就像達伊或炭治郎，但可能只是因為我當時碰巧有那種心情。回顧過去，我好像曾經也說過自己是半天狗或者扎博艾拉之類的。 book18.org
沾染如此罪惡的我，也許沒有資格待在結君他們的身旁…… book18.org
我就像毫無倚仗的幼兒一樣無助地蜷縮成一團。 book18.org
等下，不對哦？ book18.org
人類都有兩面性。有好的地方，也有壞的地方，這才是人的本性。就像《女神異聞錄》經常展現的那樣。 book18.org
只看人的壞處……那是何等悲哀的看法。只有心靈貧乏之人才會這樣 book18.org
所以，不要只看我壞的一面。也好好看看我好一面啊。比如說…… book18.org
恩，雖然現在我想不出來吧，但是肯定不可能一點好都找不出來的。 book18.org
因為不想被結君討厭，就表面上做做樣子，這是錯的。 book18.org
隱藏真相，欺騙他人……真是令人作嘔。 book18.org
那樣做是缺乏誠意的。請直面我啊。要愛我的一切，無論是黑暗還是光明。以上，自我辯護結束。 book18.org
反正，不管怎麼說，高中生活就這麼開始了。 book18.org
不用說，高中生與中學生乃至小學生相比，活動範圍是大大增加了。還可以打工，如果處理得當，都可以在沒有監護人陪同的情況下旅行或外宿了。 book18.org
當然，NTR路線的拓展方式也會變得愈發複雜起來，同時它的深度與回味也會提升。我既可以和結君一起打工，然後被輕浮的前輩暗地裡玩弄，這很好。在社團活動中被大猩猩教練調教也不錯。如果找到了適當的人選，在初中的時候我曾經極力避免的年上男性的黃毛位置也可以解鎖了。夢想無限大。 book18.org
僅這些事就有夠令我煩惱了。可以做任何事，反過來說，也就是同時被全部的可能性束縛。「自由」也令人頭痛。 book18.org
首先，我還是應該專注於神廟的攻略，目標是儘快得到大師劍，這在某種意義上是王道。在裝備有耐久值的系統中，具有無限再生的高火力武器絕對不會退環境。在途中也要儘可能收集科洛克的果實。前作中，擴展物品欄就是最緊要的問題。 book18.org
也不能過於放置主線。英雄的加護就很不錯，耶有可能得到像利瓦爾颶風那樣的能大大方便探索的技能。和收集神廟同時進行，也需要適當地推進。 book18.org
那麼，打錢的（イワロック周回）要怎麼辦呢？等到拿到大師劍再進行也可以，但紅月的無效射擊（赤い月の無駄撃ち）太浪費了。還是應該儘可能去狩獵吧…… book18.org
我滿腦子都是王國之淚。 book18.org
初中生活就這樣結束了。 book18.org
—— book18.org
救命遊戲梗太多了，幫我看看，我可是一個都沒來得及玩啊！ book18.org
另：高中篇下一話開始 book18.org
83話我的青梅竹馬不可能這麼可愛 book18.org
「結君，別哭了好嗎？那個欺負你的壞孩子我已經搞定了！」 book18.org
我做了一個令人懷念的夢。 book18.org
在夢中的我——立花結城，還是幼兒園小孩，被一個大一點的壞男孩欺負得哭了。 book18.org
然後，對如此可憐的我伸出援手的，是她。 book18.org
「嗚嗚……玲，玲醬……」 book18.org
「來，抬起頭。我有手帕，幫你擦擦。」 book18.org
——她叫做音虎玲子 book18.org
是一個從小就面容標緻的小女孩，她溫柔地幫我擦拭涕淚橫流狼狽不堪的臉。 book18.org
她是我從小就相識的鄰居，一個總是關心我，又強又善良的女孩。 book18.org
我對這樣的她產生了幼稚的戀愛感情也是必然的。 book18.org
「喂，結君。你知道」結婚」是什麼嗎？」 book18.org
「結婚？」 book18.org
「男孩子和女孩子長大後如果」結婚」，就可以永遠在一起哦」 book18.org
說到這裡，她臉紅得有些害羞，向我伸出了小指。 book18.org
「那個……我想和結君一直在一起。所以……結君長大後，能和我」結婚」嗎？」 book18.org
「哎哎！？那，那個……雖然我很開心……但是，我這樣的人也可以……和玲醬「結婚」嗎？」 book18.org
「我就是喜歡結君！……結君，不喜歡我？」 book18.org
看到她悲傷的表情，我趕緊搖了搖頭。 book18.org
「沒有，沒有那回事。我也想和玲醬」結婚」」 book18.org
「真的嗎？那就是約定了！拉鉤上吊一百年不許變～……」 book18.org
我們交織小指，互相許下承諾。 book18.org
那是純真無邪，不摻雜一絲雜念，純粹的好感。 book18.org
這燦爛而閃耀的回憶，就如大多數夢一樣，忽然如夢幻泡影般消散。 book18.org
＊＊＊ book18.org
「嗯……」 book18.org
book18.org
被比平常稍微早一點的鬧鐘喚醒，我揉揉臉開始醒來。 book18.org
今天是開始高中生活的日子——舉行御影學園的入學典禮的日子。 book18.org
在洗手間洗了臉，整理了衣著後，我朝著客廳走去。 book18.org
「早安，媽媽……」 book18.org
「啊，早安。結君」 book18.org
「……蛤！？玲，玲醬！？」 book18.org
看到玲醬一手拿著馬克杯，臉上掛著笑容揮著手的模樣，我不由得發出了尖叫。 book18.org
「結城，早上這麼大聲做什麼？」 book18.org
「媽，媽！為什麼玲醬會在這裡……」 book18.org
「嘿嘿，我想和結君一起去學校，所以就過來接你……但好像來得太早了。阿姨就跟我說『進來等吧』」 book18.org
還好我沒有穿得很隨便…… book18.org
我邊這麼想著，邊試圖平靜下來，做到擺放好早餐的桌子前。 book18.org
「啊，結君。等一下？」 book18.org
玲醬輕輕跑過來，手碰到了我的領帶。 book18.org
「領帶稍微歪了一點。我幫你弄正，別動」 book18.org
「哦，是嗎？我明明在鏡子前確認過了……領帶真是難打啊」 book18.org
「中學時候是直領，不習慣也沒辦法。每天打一打很快就會熟練的」 book18.org
……雖然我儘量裝作一副平常的模樣去回應，依然被玲醬身上散發的甜美幽香，以及她身著西式制服的模樣所吸引了。 book18.org
玲醬，好像又變漂亮了呢。 book18.org
雖然初中的水手服也很可愛，但洋服看起來很成熟，非常好看。 book18.org
……話說，玲醬的裙子是不是有點短？我對女生的時髦沒有研究，但這是女高生的正常長度嗎？ book18.org
為了不讓目光過於被大腿吸引，我將視線轉向玲醬的頭髮。 book18.org
……哇，玲醬的頭髮真是光滑發亮。如果能摸摸她的頭，一定感覺很好―― book18.org
「好了，搞定了……結君？我的頭髮上有什麼嗎？」 book18.org
「——啊，沒，沒什麼！什麼都沒有！領，領帶，謝謝你，玲醬」 book18.org
驅逐掉腦海中的邪念後，一直在邊上看我們的媽媽露出了不懷好意的笑容。 book18.org
「真是對不住呢，玲子。領帶打起來很辛苦吧？」 book18.org
「誒？」 book18.org
「我從前也有過類似的經驗啊，幫別人打領帶，可是很困難的呢～難道說，你為了結城特地做過練習？」 book18.org
「阿，阿姨！？」 book18.org
「玲醬……？」 book18.org
承受我疑惑的視線之後，玲醬臉變得紅撲撲地，雙手在臉前使勁搖著。 book18.org
「不，不是的！並，並不是因為想幫結君打領帶，所以才在寒假練習的……雖，雖然確實練習過！只是覺得如果有人因為不會打領帶而困擾的話，我可以幫幫他～」 book18.org
「哦，恩。這樣啊。玲醬你……真是樂於助人呢？」 book18.org
「對，就是這樣！就是這樣的！所以，結君如果不會打領帶有困擾的話，耶要隨時找我幫忙哦！？」 book18.org
玲醬被逗得快哭得樣子讓人心疼，我只好也幫她去圓這個過於明顯的謊言。 book18.org
媽媽看著我們倆，咯咯地笑著。雖然是我的母親吧，我都覺得她的性格有點惡趣味。 book18.org
雖然玲醬是那種無論做什麼都遊刃有餘，才貌雙全，看上去十分完美的女孩，卻唯獨撒謊不在行。這是她為數不多的缺點之一。 book18.org
……總之，我和玲醬現在的關係就是這樣。 book18.org
我們彼此之間的感情應該已經超越了朋友，我想，應該沒錯……吧。 book18.org
我對她的感情，自小就從未改變過。 book18.org
我希望我們能成為戀人，如果可能的話，甚至更進一步的關係。 book18.org
「結君長大後，能和我」結婚」嗎？」 book18.org
腦海中，掠過今早夢境的殘影。 book18.org
——但是，我們之間當下的關係太過於舒適，如果我告白而被拒絕，一切可能都會崩壞——每當這樣想時，我就無法邁出最後那一步。就這樣一直下去，直到我們成為了高中生。 book18.org
……這樣下去可不行。 book18.org
實話實說，玲醬是個太過於美麗的少女。這不是我作為青梅竹馬的偏愛，我是真的極為篤定這一點。 book18.org
如果高中生活中我們擴張出新的人際關係，那麼了解她魅力的人肯定會比現在多很多。 book18.org
現在，已經不是我繼續依賴「她可能喜歡我」這樣模糊的感覺，安然穩坐釣魚台的時候了。 book18.org
……就是今天。今天，我要向玲醬告白。 book18.org
我要告訴她，我一直喜歡她。我要告訴她我想要永遠站在她的身畔。 book18.org
想到可能會被拒絕，僅僅只是想像一下子，我就開始恐懼到雙腳打顫。 book18.org
不僅是青梅竹馬，連好朋友可能做不成了。即便如此……！ book18.org
我緊緊盯著正在和媽媽聊天的玲醬，暗自下定了決心。 book18.org
84話就在今天 book18.org
「坐電車去學校這種事，感覺還挺新鮮的呢」 book18.org
「我們從小學到中學都是步行上學。我還一直擔心遇到通勤高峰怎麼辦，結果發現也沒有想像中那麼擁擠，真是太好了」 book18.org
在去學校的通學電車上，我——立花結城，手握吊環，正在和望著窗外掠過風景的玲醬聊著天。 book18.org
從家最近的電車站到高中附近的站要不到30分鐘的時間，這也是屬於我和玲醬兩人珍貴而幸福的通學時間。 book18.org
冬木君選擇了騎自行車上學，而神田君和白瀨同學出發的車站不同，所以這成了我和玲醬獨享的時間段……當然，我們大家一起上學的初中時期也很快樂。只是，之前由於升學考試和朋友之間的交往，我們兩個人單獨行動的機會近來明顯減少了。我為了讓自己過於放鬆的臉頰能夠緊繃起來，還真是辛苦。 book18.org
「希望我們還能分在同一個班級啊，結君」 book18.org
「如果我們是同一個班級的話，從小學開始算起，這就是我們連續六年做同班同學了。如果這次也和玲醬同班的話，我也許應該去買張彩票呢」 book18.org
聽到我這種不幹不脆的說法，玲醬的腮幫子稍微鼓了鼓。 book18.org
「這說法好怪呢。結君是不是不想和我在一起啦？」 book18.org
「啊哈哈，對不起對不起。也是，如果和玲醬同班，我會很開心的」 book18.org
「那就好。我也希望能和由利醬他們一起呢……不過就算我們不是同一個班級，也要一起吃午飯哦」 book18.org
「……嗯，對的」 book18.org
分在別的班級，嗎…… book18.org
御影學園的一年級班級總數是8個。大概算一算，我和玲醬同班的可能性大約是1/8。這個機率絕不算高。 book18.org
當然，我知道我們之間的關係並不至於分到不同班級就會疏遠。 book18.org
……但是，只要想像一下，在我不知情的情況下，玲醬和其他男生親密地在一起——這種想法就讓我全身發冷。 book18.org
她是個純粹、友善，對人毫無防備的女生，肯定會無意中量產誤解她意圖的男生。 book18.org
如果突然出現的某個人奪走了玲醬……我肯定會被打垮再起不能。不只是整個高中生活，可能接下來踏上社會的人生也會受到影響。 book18.org
終究是到了今天了。 book18.org
在高中出現新的競爭者之前，我要向玲醬告白。 book18.org
我深呼吸一口氣，試圖讓自己冷靜下來，然後對玲醬說道。 book18.org
「……那個，玲醬」 book18.org
「嗯，怎麼了，結君？」 book18.org
「今、今天。入學儀式結束後……」 book18.org
「啊！對了，入學儀式結束後，大家一起去很久沒去過的家庭餐館吧——」 book18.org
就在那一剎那，車廂內劇烈搖晃起來。 book18.org
「哇哇！」 book18.org
「玲醬！？」 book18.org
玲醬失去平衡，身體向後傾斜。我慌忙伸出手臂想要支撐她，但是…… book18.org
「――沒事吧？」 book18.org
「誒？」 book18.org
傳到我耳邊的是不知誰發出的，一種感情模糊，有些無機質的嗓音。 book18.org
我朝那個方向看去，看到一個我不認識的男孩正支撐著玲醬纖細的肩膀。 book18.org
他穿著御影學園的校服――看來他也是同校的學生。 book18.org
「――啊，那個，對不起！我沒有踩到你的腳吧？」 book18.org
「沒事。反倒是你，沒受傷吧？」 book18.org
玲醬慌忙地從男孩身邊挪開。 book18.org
我從她的背後，盯著那個眯著眼睛的男孩。 book18.org
他有著一頭惹人注目的鉑金色頭髮，像是有著海外血統的湛藍瞳孔。 book18.org
修長的身材、端正的五官，讓即使同性的我也不禁為之吸引，那就宛如藝術品一般―― book18.org
――和玲醬並排站立時，他們確實是看上去很般配。 book18.org
「啊，嗯。我沒事的。」 book18.org
「是嗎。那我就在這站下車了，再見」 book18.org
男孩揮揮手，然後從打開的車門走下，進入了月台。 book18.org
「……話說，我們也該在這裡下車啊！結君，我們走吧！」 book18.org
「啊，嗯，好的」 book18.org
因為那個富有衝擊力的邂逅，讓我們兩人都有些恍惚，但很快就被發車鈴聲打回了現實。我和玲醬慌忙地從車廂里跑出來，踏上了月台。 book18.org
我的視線向驗票出口的方向尋找，那個男孩已經消失在遠方人群里，只留下一個小小的背影。 book18.org
……恩，雖然我也並沒有什麼事情想找他說就是。 book18.org
「……總感覺，那個人好厲害」 book18.org
「嗯，看起來像是御影學園的學生。像個模特似的呢」 book18.org
雖然玲醬回答得很平淡，但我心中卻絕非風平浪靜。 book18.org
那樣的美男子竟然和玲醬同一所學校……？ book18.org
我並不了解他這個人怎麼樣，也不確定他是否是和我們同年級，但這次的邂逅已經足夠讓我警覺了。 book18.org
「啊，對了。剛才我們話才說到一半，今天放學後我們大家一起――」 book18.org
「玲醬！」 book18.org
因此，我鼓起勇氣，向前邁出一步。 book18.org
我抓住她的肩膀，凝視著她那雙看不到一絲陰霾的明亮眼睛。 book18.org
「哎？結君？」 book18.org
「……玲，玲醬。今天放學後，我有話想跟你說」 book18.org
「………………哎？」 book18.org
看到我極為認真的表情，玲醬似乎也意識到了什麼，臉紅地低下頭去。 book18.org
「……那，那個，是只有我們兩個人的時候，才能說的事？」 book18.org
「……嗯。我想和玲醬，只有我們倆。想說一件重要的事情……」 book18.org
「………………知道了。嗯，放學後。我會等你的」 book18.org
我的心臟因為緊張跳動得如此劇烈，仿佛要爆裂開來。 book18.org
這從小到大一直懷抱的戀情，今天，我終於要給它一個答覆了。book18.org