前文連接book18.org
http://web.6park.com/bbs4/messages/26279.htmlbook18.org
國家刑事法院大法官拉兌 帕通在書記員的幫助下給自己戴上假髮，然後披上他的長袍，準備為他負責審理的「國家訴孟虹叛國案」出庭。在殖民時期，帕通是刑事院僅有的本地法官，全民政府成立以後，英國法官們大多獲得了留任，他也是一樣。book18.org
從各方面的意願來看，現在需要的是一個儀式化的法律過程，全套威嚴、嚴謹、正式的表演。雖然結果是在開始之前就被預定了，但是，帕通自問，他其實並不反感由他來充當一下傳聲筒的角色。即使是在英國，法律也需要有幕後交易。這是新的國家立國以後的頭一個大案子，會載入歷史的。book18.org
不過，一開始他就被告知，由於案件當事人的某些不便因素，他可能沒有辦法在他的法庭里導演他的法律戲劇了。他還想過要堅持一下，「半天時間都不行嗎，她就完全不能在一個很短的時間裡保持正常嗎？」對方的回答是不行：「哪怕只是披上一張床單，她也會在一兩分鐘之內開始扭動呻吟，要是不把那些東西立刻扯掉的話，嗯，她接著會滿地打滾的。」book18.org
他真的猶豫過，要不要讓他們把那個赤身裸體的女人弄到法院大樓來，通過城區道路的時候反正是用的囚車，不過然後是一樓的門廳，通往三樓的電梯，在到達審判廳之前還有一條走廊……帕通搖了搖頭打斷這些胡思亂想。他的大案子在對面的會議室里等著他。這裡是春平。book18.org
他們在春平監獄的管理樓層上給他準備了一個審判室，這地方原來是一間會議室，有一張大的桌子當他的審判台。起訴的國家司法部來了兩個律師，國家指定了一個辯護律師，他們面對面坐在屋子的兩側，他自己還帶了一個書記員和兩個法院警察。他走進去的時候他們全體起立。然後……他就看到了案件的女犯罪嫌疑人，孟虹站在他的對面，給她弄了個木柵欄擋在前邊。春平的人給她帶上了手銬，哦，當然，不僅僅是手銬。他儘可能迅速地審視了她一眼，她的全身上下看起來，跟他們告訴他的一模一樣。book18.org
即使事先有所準備，帕通不得不承認，他還是受到了衝擊。他低下頭去看他的案卷，但是眼前浮現出的一直是一些很不相同的東西：那個女人瘦長的脖頸和上面的粗鐵圈，懸盪在她身體各處的鐵鏈，還有她的寬大鬆弛的乳房，她們垂落在她肚子上的樣子。他甚至覺得，他確實看到了女人小腹下緣露出的黑色的毛髮。他不知道他該如何地抬起頭來。他混亂地想到的一直是，她原來是個高大的女人，有一對那麼長的腿。book18.org
公訴人開始讀他的冗長的起訴書。列舉孟虹在內戰期間殺害的人數。起訴略過了她帶領當時的政府軍隊指認民陣人員的內容，因為那些部分會把當時對立雙方的責任問題卷進來。現在他們只是把目標定在她的殺人罪上。以後有一些書面的證言，當時在場的軍人們證明，孟虹是自願地那麼做的。而在場的被捕人員作證說她確實做了那些事。book18.org
政府指定的律師進行了中規中矩的辯護，質疑在當時情況下，或許是由更加具有權威的人士對局面進行控制，孟虹很可能不得不那樣行事。不過公訴方以獨立靈魂的良心和道義之類進行了反駁，而辯護一方對他的猜測也沒能提出什麼有力的證據。book18.org
在庭審進行的後半部分，帕通已經能夠做到抬起臉來，平視站在他前邊的這個高個子女人。既然她能夠赤身裸體，一絲不掛地站在距離他只有四到五米的地方，一直保持著坦然平靜的姿勢，他想，他自己也沒有什麼不可以。他覺得他確實已經成功地做出了一副心不在焉的表情。不過他突然地意識到，他周圍的男人們其實恐怕都跟他一樣。他們正從不同的方向凝視著她。book18.org
他注意到女人在長久的站立中轉移自己的重心，那時她的另一條長腿鬆弛地頂在前邊的木頭格子上，抬起足跟只留幾個腳趾著地。過上一陣以後，她又不動聲色地換過來。book18.org
公訴人們單調乏味的聲音令人生厭，帕通想，她胸脯上那些顯現出淺粉色的凹陷下去的印記，大概是用火燙出來的。那些邊緣的皮膚翻折到外邊，一直都沒有長平整的條形疤痕……得用鞭子很用力的抽才能做到吧。book18.org
那時候她恐怕不是像現在這樣安安靜靜地站著，她一定會尖叫得很厲害，而且把身體扭來扭去……厄……我現在恐怕已經沒那麼大的勁啦……春平裡頭是個什麼樣的我們一直都知道，等會這場把戲結束以後，他們還會那麼去抽她嗎……帕通的腦子有點亂。他竟然憤恨地想到，法律真是一件毫無用處的事。book18.org
孟虹在整個庭審過程中始終沉默不語，直到最後法官問詢她是否要做最後陳述的時候也是。她只是簡單地說，沒有。book18.org
在這一天終於結束的時候，帕通把自己安置到座車的靠背上，才覺得終於鬆弛了下來。我們還剩下一個宣判，我他媽的絕不再來這裡按這個樣子搞第二回了。他想，我會找個書記員來，把那個該死的判決書扔給他們。book18.org
俊的人把虹扔給監獄方面的官員，我們的活兒完了，你們隨便找個地方讓她待著吧……最好是別讓她死……不過也無所謂，反正她恐怕是沒幾天好活了。過場已經走完，悲劇在劇終的時候總是要把主角殺掉。在那時，每個人都是那麼想的，就連孟虹自己也是一樣。book18.org
春平讓她一個人住了五天，獄警們輪流著去找她，為了以後可以吹噓說，他們真的親自嘗過了陳春老婆的屄，再往後就把她送進獄區的監室里去了。book18.org
戰爭結束以後，政治犯得到釋放，春平里剩下的在押女人已經很少。可以想像，當男人們看到過道里走過一個全身赤裸的女人時，顯示出來的狂熱的樣子。監獄管理對這件事沒什麼意見——他們可以分享她。從一開始，虹就被輪流送到每一間囚室中去，在一個地方只是待上半天——就連白天和晚上還要分到兩處度過。監房中大約有十來二十個男人，他們會在她身上做兩次，三次，即使全都干到實在干不動了，還是會逼她坐下，或者蹲在那裡，用一把能找到的牙刷柄，捅進自己的陰戶里不停抽插著給大家看。下一回再見到女人要在十天以後呢，一定得把時間用足了才行。book18.org
來帶她走的獄警湊在鐵門上的監視窗口看了一會，後來說，出來吧。女人覺得，她的腰已經沒有了，那裡存在著的，似乎只是一段酸痛的空虛。盛滿了男人精液的肚子沉重地墜落下去，她已經沒有東西可以負擔它，那使她站立不住。不過，不管怎麼樣她並不需要站立多久，她只要把自己搬動到對面的門邊就可以了。然後就可以再躺下去，讓男人們去做他們高興做的就好。但是這一回警察卻對她說，往前，往前走。book18.org
更不用說腳上的長鐵鏈子了。她拖拽著它，聽著它在身後的水泥地上懶洋洋地響，然後停下歇一會。再努力地把另外一頭也拖上前面來。book18.org
結果那天他們倒還找了個地方讓她休息了一會，甚至還讓她洗了個澡。到傍晚的時候她被帶到獄區大樓的門口，他們竟然給她開來了一輛黑色的高級轎車。那裡面坐著兩個穿整齊套裝，舉止文雅面貌英俊的年輕人。book18.org
孟虹的第一個念頭就是，該宣判了。好吧，終於演到劇終了。book18.org
大約是在離開它四年以後了。這個晚上，虹在蘇聯產的吉斯車後排的小牛皮座椅上看著那個城市。它正在一點一點地亮起燈來。她看到那些鋪著鵝卵石的街道，汽車在上面顛簸著行駛。街道兩邊的騎樓上掛著油漆斑駁的廣告招牌。她透過前邊的駕駛窗看到了公牛飯店笨重結實的紅磚外牆。它正離她越來越近。女人甚至有了一點點心跳的感覺。而且他們的車駛進了彎道，上坡，穩定地停在了黃銅和大塊玻璃組成的旋轉門前。門檐上的排燈突然暗了。book18.org
虹在以後才想到，那是一個周到的安排，為了讓她下車，進樓的過程不那麼暴露。book18.org
「我得在這裡下去嗎？」在過去的幾年中，人們總是用揍她或者踢她來告訴她該幹什麼，現在她身邊的男人沒有那麼做，他們為她打開車門，肅立在一邊等待。她只好開口問了，不過話一出口她就開始後悔。女人想，還能有什麼事是我需要問的呢？公牛就公牛吧。她收拾起堆積在腰間和大腿上的一攤鐵鏈條，把它們重新整理成能夠掛起來，拖下去的串子。就像是一個婦人在起身之前，輕輕撫一撫她被壓皺的裙擺一樣。虹慢慢地往車門外伸出一隻腳去——上面沒穿著鞋。book18.org
這不算什麼事了吧……本來是不是還該戴個項鍊？反正，自己頸子上戴著的器具也不怎麼合乎禮儀的。虹難得地發現，她還剩下一點點自嘲的幽默感。book18.org
不過接下去腳鐐造成了一個小麻煩。她在站進大旋轉門的時候忽略了它們，本來會被後邊跟上來的門扇夾住的。但是跟在她後邊的男人突然地動作起來，他的手從地下一掠而過，再把自己傾側著擠進門縫裡，就像是什麼也沒有做一樣，只是他已經緊貼著虹的後背站在同一個門格里了，手裡還提著她的腳鐐的鏈條。他們這樣穿過門道進入了大廳，他才把它輕輕地放回地面上。book18.org
連盈水一直等在門的另一邊。除了她以外，整座大堂空無一人。水現在穿著衣服了，嗯，也穿著鞋。水說，虹姐。她抱住了她，虹不太知道時間了。後來她意識到水正挽著她的手臂領著她走。book18.org
公牛飯店的門廳里一直放置著一些奇特的陳設，象的牙和青銅的老虎，還有一個烏木的裸女雕像。燈都亮著，它們布置得高低參差，明暗各異。book18.org
她們還是學生的時候來過這裡。比方說大堂靠窗那邊的咖啡座，虹就很熟悉。不過那個時候，她們坐在那裡是說的是些什麼呢？該是有討論革命和鬥爭的，和水，和水的朋友符康，還有他……陳春。其實，也不會總是那麼嚴肅的大事了，很多時候就是來這裡安靜地坐坐。虹和水的家都負擔得起她們，不用為這裡昂貴的價格操心，她們那時從來不必為生活操心。那真是一段無憂無慮，又充滿了激情的時間。book18.org
四年了？打了兩年仗，坐了兩年牢，虹不知道是該覺得時間過的快呢，還是走得真慢。她覺得已經過去一輩子都不止了。要是她那時繼續上學的話，醫學院學制長，到現在也不過才剛畢業吧。不過，要是往好的方面看的話，畢竟……水已經是部長了。孟虹還是從那份報紙上讀到的消息。再怎麼讀書，也不可能一出學校就當上一個部長的。「他們」——她和陳春他們——竟然真的得到了這個國家。虹已經很自然地不會再用「我們」這個主語去描述政權的改變了。book18.org
水說「我們上去。」她的意思是要上到頂樓去。光腳站在大理石上面還是很涼，而電梯裡邊的地板是細木小條，這部古玩一樣的電梯是拉門的，裝飾著精細的雕花壁板和水銀鏡面。在這之前，水一直假裝得好像孟虹和她自己一樣正常：有梳理過的頭髮，一點點口紅和眼線，有一套素凈的裙裝，水已經刻意地遮掩掉了所有那些集中營生活帶給她的痕跡。她裝扮得不動聲色。不過當她們並排站立在這個狹窄的空間裡，望向前方的時候，她們的目光相交在了鏡面之中。現在沒有辦法再迴避赤裸的真相了。book18.org
孟虹想到，她甚至可能是這兩年以來第一次照到了鏡子。在這之前，她好像從來都沒有機會知道，自己整個光赤的身體，再配上全副的鎖鏈完整地看起來是個什麼樣子。現在她大致上是知道了……從頭到腳，她是從對面那雙好友的眼睛裡看到的。book18.org
孟虹甚至對著鏡子笑了笑。她寬容地想，阿水準是忘了讓人把它給遮住啦。book18.org
很明顯，水運用政府的權威把所有的賓客全都清出了這座大房子。公牛飯店今天晚上顯然沒有在營業。這得算是一個不動聲色的炫耀，甚至是……示威嗎？book18.org
連盈水自己也是猶豫過的，她確實想過，比方說，找一個蔓昂郊外的，英國式的莊園做這件事。不過她後來覺得，虹應該能接受這個安排，她們經過了那麼多的血火考驗，早就不再是四年前的年輕女學生了。她們是戰士。她們必須，而且已經可以，平靜地面對生和死。還能有什麼大不了的事呢？水很想讓孟虹看到她們一起站在這座飯店樓頂的樣子。這裡一向是英國人的大本營，是一個對於殖民者來說，具有象徵意義的堡壘。現在它不再是了。book18.org
公牛飯店是一座寬大的五層樓房。在當時的蔓昂，它已經要算是僅有的幾座大型建築之一。公牛的頂樓有一個英國人的俱樂部，主題大概是馬球。它在那裡已經存在了很多年，不過，一直只有很少的當地人能夠得到邀請進入這裡。水摟著孟虹，為她拉開紫紅色的呢絨窗簾，在英國式的落地長窗之外，顯現出了向著遠方海邊伸展過去的，城市無邊無際的點點燈火。整個蔓昂都在他們的腳下。book18.org
一月，外邊很冷，隔著一層玻璃，屋裡很暖和。什麼都沒穿著也不覺得涼。阿水一定特別提醒過，要加大暖氣的。book18.org
「虹姐……我們坐下吧。」book18.org
服務生站在這間長形的俱樂部餐廳的另外一頭，兩女一男，那個男生甚至是個白種人，他打著領結。他們面對賓客露出訓練有素的職業微笑。這是她們今晚在大樓里見到的僅有的外人。就像水希望的那樣，虹對他們並不在意，她只是顯得稍微有些吃力，常常需要把她的鎖鏈從地毯的羈絆中解救出來。羊絨太厚實了，幾乎完全掩埋住了腳鐐鏈子上那些粗大的鐵環。但是虹優雅的姿態，就像是她正從玫瑰花刺上取回自己被掛住的帽子一樣。book18.org
連盈水為今晚選擇了一份英國式的菜單。有紅酒和義大利水晶的酒器。她們在餐桌上聊了些共同的熟人。已經不在的那些，她們大致已經知道了。不過符康也不在了，這是水回到蔓昂以後才確認了的。虹不知道該怎樣安慰她，她甚至抬起自己的手放到水的手背上。不過當她那麼做的時候，她的手腕上繫著的鐵鏈跟上了桌面。它沿路撞開碟子和刀叉，盤繞在印花的亞麻檯布上，顯得有些蠻橫和粗野。她的手比她的大些，能夠蓋得住她。book18.org
而那些經過了這一切還在的人，他們現在在做些什麼，就都需要水告訴她了。有些人的經歷和結局讓人感嘆，而另外一些甚至能讓人笑出聲來。再以後，她們退到休息隔間裡，在沙發上享受紅茶。book18.org
虹想過兩到三次，是不是乾脆問上一句，到底是不是已經有了一個決定，還有，那個決定會是個什麼。但是她到最後也沒有真的那麼做。如果需要或者能夠告訴她，水會告訴她的。而且，今天真像是一場告別。她想，天夠晚的了。book18.org
我先說吧。晚了……她剛一開口，就聽到了水的聲音。水輕輕地說，太晚了，我讓他們，送虹姐回去吧。她們相視而笑——總是會有不約而同的時候。book18.org
就順帶著看一看蔓昂吧，機會蠻難得的。連盈水說，我讓他們開車帶姐姐在城裡轉轉。聖安妮女子大學，還有原來的總督府，是現在的政府大樓了，有我們的國旗的……還有什麼？虹姐你在車上自己跟他們說吧，他們會聽你的。book18.org
虹在吉斯車裡經過了這些地方。深夜的時候幾乎沒有什麼行人了，她確實想過要下到車子外邊去，走上幾步，但是一直沒有認真地提出來。車座柔軟光滑的皮面摩挲著她赤裸的臀和背脊，讓她覺得舒服和安全。奇怪的是，她今晚還一直沒有覺得身體表面有什麼不適，而在大多數情況下，她的皮膚和柔軟的事情接觸略多，就會開始紅腫刺痛了。book18.org
他們最後開出了城外。在城南海灘上停了下來。虹要求他們停的。book18.org
「我能下去嗎……只一點點時間，這裡一個人也沒有……我要跑也跑不遠的……」她對挨著她坐的男孩笑了笑。那孩子從他那一邊下了車，繞過車頭來給她打開門。虹踩著砂粒，一步一陷地迎著海水走了一小段路。book18.org
她環抱住自己的肩膀打了個寒顫，外邊真冷啊。她一直待在溫暖的飯店和車廂里，差點就忘了冬天了。book18.org
在那天晚上，孟虹再一次進入冬天是在把她送回春平以後了。她好像才第一次發現，一直以來她習以為常的混凝土和鐵欄杆組成的監室里是多麼的冷。她往裡走了兩步就直接跪到地面上去。她前邊的第一個漢子，可能是這個監房的獄頭吧，披著一件到處綻開棉絮的破棉襖，但是他的整個下身赤條條的。他說：「怎麼他媽的那麼晚？先把老子的屌舔下去……詩人！」他喊到，「你要忍不下了，弄個東西，牙刷？牙刷就牙刷吧，從後邊捅她，捅她，老子好心腸，算是讓你先過個手癮。」book18.org